[Noticia] 101111 Las visas P1 de JYJ fueron negadas para sus presentaciones en EE.UU

Los Miembros deciden pagar ellos mismos sus presentaciones para cumplir su compromiso con

sus fans en los EE.UU.

11 de noviembre 2010 - JYJ ha decidido seguir adelante y llevar a cabo las presentaciones para sus fans en los

EE.UU. a pesar de ser negadas sus visas P1. CJES Entertaiment, la sociedad de gestión de JYJ ha declarado que

es de suma importancia que JYJ mantenga su promesa a sus fans y que han estado en Nueva York desde el 9 a

la espera de la decisión solo para darse con esta decepcionante noticia.

Según los abogados de EE.UU quienes asesoran al grupo en esta situación, JYJ todavía es capaz de llevar acabo

las presentaciones con la unica condicion que el concierto sea gratis y no reciban beneficio monetario por el.

Debido al hecho de que importantes costos ya han sido efectuados por los promotores para la producción,vuelos

alojamiento, todavía habrá una responsabilidad financiera que se cumpliran por JYJ ya que han decidido cargar

con todo esto para hacer posible ellos mismos que el concierto se lleve a cabo.

el CEO de CJES entertaiment el Sr. Baek Chang Ju ah dicho: "Todavía estamos a la espera de la razón oficial de

por qué sus visas P1 les han sido negadas dado que la banda ha seguido todos los procedimientos necesarios y

también hicieron sus entrevistas respectivas. Estamos muy desconcertados por este asunto y continuaremos las

investigaciones en ello. Por ahora, el principal objetivo de JYJ es asegurarse de que las Fans todavía

sean capaces de ir al showcase. Por lo tanto hemos decidido intervenir en todos los costos asociados con

el programa para asegurarnos de que los hechos salgan como estaba previsto. "

Todas las sedes han sido informados sobre la creación de preguntas frecuentes sobre cómo los fans pueden

recibir un reembolso de los boletos que compraron. Además, los fans que no han pagado por un boleto también

recibirán un boleto gratis al showcase. El resto de las entradas se asignarán por orden de llegada de las

solicitudes de Ticketmaster.

El proceso de devolución se iniciará a las 24:00 el 11 de noviembre de 2010.

[T/N: Q: ¿Que es una visa P-1 ?
R: La visa P1 es una visa de no-inmigrante accesible a ciudadanos no-americanos o no-residentes permanentes
que sean deportistas profesionales, artistas, etc. para poder entrar a los Estados Unidos para una competencia
específica o presentación]

Fuente: http://www.entitledent.com/jyj/

Trad al español: noni@TPF/TVXQPerú