[Info] 101018 Carta de disculpa de 'Quest ID' para las fans de Singapur

Queridas fans

CARTA DE DISCULPA

"Quest ID" quisiera aprovechar esta oportunidad para expresar nuestras más sinceras disculpas a ustedes con relación al desafortunado giro de los acontecimientos durante el Tour del Showcase de JYJ 2010 en el Expo Hall 3 de Singapur el 16 de octubre de 2010.

Los privilegios de entrada VIP que incluían un póster de JYJ previamente firmado, un apretón de manos y una sesión de fotos en grupos de cinco fans fueron confirmados por la empresa de JYJ, 'C-Jes Entertainment' antes que las entradas fueran puesta en venta. Sin embargo, por razones que no son conocidas por nosotros, la sesión de fotos fue cancelada poco antes del inicio del showcase. Vamos a hacer esfuerzos para investigar a la empresa de JYJ a través de su publicista local Tinsel PR en esta materia.

Por el retraso en el showcase, esto se debió a que el ensayo se retrasó para obtener las pruebas de sonido correctas. Los horarios de JYJ eran muy apretados ese día.

Dimos entradas gratis cerca al día del evento a los distintos canales, ya que queríamos dar algo a los fans que nos apoyaron. Al mismo tiempo, no quería ver un salón vacío en el showcase.

Para los fans que compraron boletos juntos, pero no pudieron sentarse juntos, esto se debió a que todos los asientos fueron asignados al azar por el sistema. Vamos a estudiar las formas de mejorar nuestro sistema de tickets para nuestros futuros eventos.

También nos gustaría aclarar lo siguiente para que puedan poner su mente a gusto:

1. "Quest ID' ha confirmado con 'nuestros agentes de seguridad que custodiaban las habitaciones de los artistas en el lugar' que no hubo informes de conmociones o de cualquier incidente que involucre a nuestros artistas 'rompiendo una silla' .

2. No es cierto que a los artistas y bailarines 'no se les dio ningún alimento' durante el showcase. De hecho, estaban disfrutando del arroz con pollo Hainan que habíamos preparado para ellos y de regreso al hotel, ordenaron el servicio de habitación.

Le pedimos disculpas por las deficiencias de nuestra parte en la organización ya que el tiempo era corto y hubieron muchos cambios de última hora por la empresa de JYJ.

Una vez más, hacemos llegar nuestras más sinceras disculpas, y buscamos su comprensión en este asunto.

Esperamos que hayan podido disfrutar del showcase. Gracias.

Atentamente

Bhakt YAP

Director de Operaciones

Promotor para el Tour del Showcase de JYJ 2010 en Singapur

Fuente: [QuestID]

Compartido por: tohosomnia.net

Trad. al español: Pamis♥TVXQ@TPF/Tvxq Perú

*Los incidentes mencionados por Quest Id fueron escritos en una fanaccount, la entrada debido a los comentarios fue luego bloqueada. Quest Id negó los hechos mencionados que incluyen a

Junsu rompiendo una silla de la frustración.