[Choosey Lovers Info] Changminho?!

A los 40-45 minutos en la entrevista de radio.

Jonghyun: Si no, dejame preguntarte de otro modo; El miembro de DBSK más cercano a Minho, Choikang Changmin dijo "nuestro esplosivo y carismatico Minho ah~ tu hyung no puede dormir ahora, así que, podrías cantar una canción para mi?"
Onew: un momento, era Changmin sunbae...
Jonghyujn: perdón, el maestro Changmin lo dijo. Qué canción cantaría Minho para Changmin?
Key: eso tiene que escucharse.
Minho: La verdad, Changmin ha estado muy deprimido últimamente...
Jonghyun: pero qué le cantó Minho a Changmin?
Minho: Changmin hyung tiene una canción que realmente le gusta, pero no la escucha con mucha frecuencia porque es el ringtone de su celular... Yo soy quien la escucha más, así que se la canté.
Jonghyun: qué canción es?
Minho: Se llama "Confesión de un hombre apasionado" (lol NO PUEDO CON ESTO *MUERO*)(Confession of a passionate man). 'No es así, mis sentimientos por ti no son así, sólo dejado con una confesión preparada, si esto no es simplemente mi amor por ti, comparado con esto, Tengo más palabras dulces y romanticas almacenadas' (la canta, la traducción es extraña, pero incluso en inglés suena extraño xD)
Jonghyun: Esto estuvo bien cantado. Aplaudiremos tres veces, pero 'Dios- Chang-el-más-alto'
todos: JAJAJA
Jonghyun: así que esto fue para 'Changmin-Sunbae-el-más-alto'?
Minho: Si
Jonghyun: 'No es así, mis sentimientos no son...' (canta)
Minho: No, esta es sólo la canción que quería cantar
Onew: Las personas que en este momento estan escuchando este programa de radio podrían malinterpretar su relación. Algunas personas pensaron que Minho era una chica, así que en unas fotos de el con Changmin juntos fue confundido con la supuesta novia de Changmin. Cómo te sentiste cuando escuchaste esto por primera vez?
Minho: Muy impresionado, este fue el primer rumor que alguna vez haya tenido.
Yonghyun: Tu primer rumor fue con el más alto de TVXQ Changmin, y entonces la canción que querías cantar para el fue "Confession"? (ESO JONG PRESIONALO QUE SUELTE LA SOPA xD)
Minho: En ese momento, asistía al concierto de Yunho hyung de DBSK en memoria de Michael Jackson. Ese día hacía mucho frio, así que empecé a hablar con Changmin acerca del clima y cosas así.
Jonghyun: Quieres mandarle un mensaje de audio?
Minho: Porqué hacer un mensaje de audio tan de repente?
Onew: Si te autorizamos hacerlo, ¡Entonces tienes que hacerlo! Somos los DJs

*En esta parte pusieron musiquita teatral y romanticona*
Minho: Mi primer rumor no fue con una chica, sino con un chico. Para mi es un gran honor. Sin embargo, por ese rumor, nuestra relación se ha vuelto más cautelosa y recatada . Espero que esto no sea así en el futuro porque eres el hyung al que más amo (quiero?), aún así, sigo siendo inadecuado para ser llamado tu dongsaeng. Haré mi mejor esfuerzo y deseo que podamos seguir manteniendo nuestra relación en el futuro.
Audio de la entrevista:

Fuente: [baidutvxq]
Créditos de traducción al inglés: Supernike911@tohosomnia.net
Traducción al español: Paw Yoochun

No hay comentarios:

Publicar un comentario

*Expresate...Deja tus comentarios opinando sobre los fanfics y noticias publicadas en el blog [ Por Cada Coment Que Dejas Los Miembros Hacen Fanservice *o*]
^^

Seguidores


I made this widget at MyFlashFetish.com.