[INFO] 100629 Contenido detallado de la demanda a la confirmación de invalidez del contrato exclusivo

Enviado por SM al Servicio de Supervisión Financiera

1. ㆍ Título del Incidente
Confirmación de invalidez del Contrato Exclusivo

2. ㆍ El demandante/Solicitante
Kim Jaejoong, Kim Junsu, Park Yoochun (Miembros de TVXQ)

3. ㆍ Contenido de la Demanda

* 1. Para confirmar que la eficacia del contrato de exclusividad entre los demandantes y el demandado
ya no es válida.
* 2. El demandado debe pagar a cada demandante 1000,000,000 Won y debe pagar un interés de 20%
anual, desde el día después del pago inicial hasta que el dinero sea pagado completamente.
* 3. La cláusula 2, se podrá ejecutar provisionalmente.
* 4. Todos los gastos de la demanda serán cubiertos por el demandado.


4. ㆍ Indemnización: Cantidad

* Cantidad de Compensación (Won): 3000000000 Won
* Capital social (Won): 63375222440 Won
* Proporción de capital social (%): 4,7%


5. ㆍ Tribunal competente
Cortes del Distrito de Seúl


6. ㆍ Contramedidas a tomar
La empresa en cuestión, negociará activamente frente a este incidente a través de sus asesores jurídicos con los demandantes
y reclamará por los daños y perjuicios que se presentaron el 12 de abril 2010 por la empresa en cuestión.

7. ㆍ Fecha en la que la demanda se presentó
25/06/2010

8. ㆍ Fecha en la que la demanda fue confirmada
29/06/2010

Fuente: [Financial Supervisory Service+DNBN]
Traducción al inglés: jeeelim5@tohosomnia.net
Compartido por: tohosomnia.net
Traducción al español: arcueid@TPF / TvxqPerú