Foro Internacional de Tokyo, 26 de junio
El poster especial en la entrada del Foro Internacional de Tokyo.
El poster especial en la entrada del Foro Internacional de Tokyo.
El puesto de Goodies.
Goodies, ¡todos vendidos!
Uniformes de Yunho en Heading to the Ground, el FC Seúl.
Escenario antes del evento.
Ayer, 26 de junio, ¡fui al fan meeting de ‘Heading to the Ground’ de Yunho en el Foro Internacional de Tokyo!
Fui a la versión de noche, empezando a las 18:00. El Foro Internacional de Tokyo estaba lleno, con más de 5 000 fans.
Las luces se fueron y la voz de Yunho se oyó. Estuvo hablando del drama; su participación en el drama se decidió a inicios del 2009 y que estaba preocupado de que él debía tomar el papel principal en su primer drama y eso. Su mensaje duró cerca de 10 minutos, estuvo hablando en un japonés imperfecto, lol. ¡Yunho, ánimo!
Al principio, la audiencia estuvo vitoreando pero inmediatamente se quedó quieta al oír la voz de Yunho. Las fans de Yunho son siempre serias, ¡attagal!
¡El mismo Yunho apareció en el escenario! Estaba vistiendo una chaqueta negra, la parte del cuello resplandecía a la luz. Debajo esta vistiendo un polo sin mangas y pude ver también una línea blanca. (¿Tal vez estaba vistiendo dos polos sin mangas?) Jeans. Zapatillas negras con suelas gruesas.
Dado que estaba sentada en el 12va fila, fui capaz de ver casi el tamaño real de Yunho! ¡¡¡Kya~~~kya~~~ estaba tan atractivo, buena figura!!! Estuvo sonriendo con su suave y tierna sonrisa, ¡taaaaaan encantador!
¡Tenía un balón de futbol en sus manos e hizo un gol! Oh, nuestro Cha Bong Gun está en el escenario, ¡genial!
Luego de intercambiar saludos con la MC (una mujer que parecía ser mucho mayor que Yunho, lol) incitado por la MC, Yunho camino con el paso lunar por el escenario, girando ligeramente al final. El Yunho bailarín, ¡es tan genial y guapo! Por favor, ¡baila hasta el final! (lol)
Ara-chan también apareció~~ ¡tan linda, alta, delgada y tan joven! (Ella dijo que apenas tiene 20 años y llamó a Yunho “Yuno-oppa” durante todos los talks.) Ella posee una encantadora pronunciación japonesa. Yunho y Ara son verdaderamente una pareja de buena apariencia, estaba loca por los celos, lol.
Los siguientes 40 minutos fueron del talk show sobre el drama, Para que Yunho y Ara pudieran concentrarse en sus papeles, ellos estuvieron hablando en coreano, con el intérprete en medio. ¿¡En serio!? ¿Yunho, olvidaste tu japonés? (lol)
Los contenidos de los talks estuvieron basados en el video en el que “Yunho eligió las mejores tres, las partes en donde quería que las fan vieran su performance actuando”. En medio, oímos los comentarios de Yunho y Ara en coreano, y el intérprete traducía sus palabras en japonés. Estaba encantada de oír el fluido coreano de la boca de Yunho pero ummmm….. honestamente, tuve una sensación de incomodidad. Nosotras, las japonesas, estamos acostumbradas a oír el japonés de Tohoshinki, sea divertido e imperfecto así es como debe ser. Parecía como si estuviera en el fan meeting de un actor coreano corriente. El tiempo parecía avanzar a una velocidad lenta.
Yunho y Ara fueron al backstage y las imágenes-backstage del OST del drama (que será lanzado el 25 de agosto) fueron mostradas. Las imágenes-backstage fueros esas tomadas durante la mini-promoción de ‘Heading to the Ground’ de Yunho en mayo, fueron aproximadamente 5 minutos de video).
De nuevo, Yunho apareció en el escenario, con las mismas ropas. Empezando desde aquí, Yunho empezó a hablar en japonés con la MC. Me sentí aliviada. Yunho, no olvidaste tu japonés, quizá no podías hacer oraciones difíciles, lol
Aquí hubo una pregunta capciosa. La audiencia eligió la respuesta correcta por lo que 20 personas fueron elegidas para ser las ganadoras del poster especial del Evento con la firma original de Yunho. Yunho escogió a las ganadoras del BOX (DVDs) y los números de los asientos fueron anunciados por la MC. Cada vez que las ganadoras eran anunciadas, había aplausos y suspiros de la audiencia.
El final estaba cerca. Yunho nos dio un mensaje “Daré lo mejor de mí en el futuro a fin de mostrar un Yunho diferente. Por favor, mantengan la esperanza.” Yunho estuvo diciendo esas palabras claramente y alegremente. Tal vez él fue capaz de superar algunas dificultades, sus palabras fueron fuertes y positivas, riendo con su encantadora “Ahaha” risa. Me sentí tranquila y también muy feliz de ver al Yunho alegre!
Puesto que fue un rato bastante quieto (Estuve sentada durante todos los 90 minutos, esta situación nunca ocurre en sus conciertos), Yunho tomó la iniciativa y envió un saludo al equipo nacional de futbol coreano, su partido en la Copa Mundial estaba programado para llevarse a cabo esa misma noche.
Por ultimo, Yunho dijo la frase que todos conocemos, “Mata aeru karane (Nosotros podremos reunirnos otra vez)”. Al escuchar esas palabras, estuve llorando. Yunho fue al backstage mirando a la audiencia detrás, agitando su mano.
Yunho, gracias por tu encantadora sonrisa~~ ¡te querré siempre!
Fuente: smiley @ OneTVXQ.com
Créditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Trad.Español: Alexa~ @TPF/TVXQPeru
Fui a la versión de noche, empezando a las 18:00. El Foro Internacional de Tokyo estaba lleno, con más de 5 000 fans.
Las luces se fueron y la voz de Yunho se oyó. Estuvo hablando del drama; su participación en el drama se decidió a inicios del 2009 y que estaba preocupado de que él debía tomar el papel principal en su primer drama y eso. Su mensaje duró cerca de 10 minutos, estuvo hablando en un japonés imperfecto, lol. ¡Yunho, ánimo!
Al principio, la audiencia estuvo vitoreando pero inmediatamente se quedó quieta al oír la voz de Yunho. Las fans de Yunho son siempre serias, ¡attagal!
¡El mismo Yunho apareció en el escenario! Estaba vistiendo una chaqueta negra, la parte del cuello resplandecía a la luz. Debajo esta vistiendo un polo sin mangas y pude ver también una línea blanca. (¿Tal vez estaba vistiendo dos polos sin mangas?) Jeans. Zapatillas negras con suelas gruesas.
Dado que estaba sentada en el 12va fila, fui capaz de ver casi el tamaño real de Yunho! ¡¡¡Kya~~~kya~~~ estaba tan atractivo, buena figura!!! Estuvo sonriendo con su suave y tierna sonrisa, ¡taaaaaan encantador!
¡Tenía un balón de futbol en sus manos e hizo un gol! Oh, nuestro Cha Bong Gun está en el escenario, ¡genial!
Luego de intercambiar saludos con la MC (una mujer que parecía ser mucho mayor que Yunho, lol) incitado por la MC, Yunho camino con el paso lunar por el escenario, girando ligeramente al final. El Yunho bailarín, ¡es tan genial y guapo! Por favor, ¡baila hasta el final! (lol)
Ara-chan también apareció~~ ¡tan linda, alta, delgada y tan joven! (Ella dijo que apenas tiene 20 años y llamó a Yunho “Yuno-oppa” durante todos los talks.) Ella posee una encantadora pronunciación japonesa. Yunho y Ara son verdaderamente una pareja de buena apariencia, estaba loca por los celos, lol.
Los siguientes 40 minutos fueron del talk show sobre el drama, Para que Yunho y Ara pudieran concentrarse en sus papeles, ellos estuvieron hablando en coreano, con el intérprete en medio. ¿¡En serio!? ¿Yunho, olvidaste tu japonés? (lol)
Los contenidos de los talks estuvieron basados en el video en el que “Yunho eligió las mejores tres, las partes en donde quería que las fan vieran su performance actuando”. En medio, oímos los comentarios de Yunho y Ara en coreano, y el intérprete traducía sus palabras en japonés. Estaba encantada de oír el fluido coreano de la boca de Yunho pero ummmm….. honestamente, tuve una sensación de incomodidad. Nosotras, las japonesas, estamos acostumbradas a oír el japonés de Tohoshinki, sea divertido e imperfecto así es como debe ser. Parecía como si estuviera en el fan meeting de un actor coreano corriente. El tiempo parecía avanzar a una velocidad lenta.
Yunho y Ara fueron al backstage y las imágenes-backstage del OST del drama (que será lanzado el 25 de agosto) fueron mostradas. Las imágenes-backstage fueros esas tomadas durante la mini-promoción de ‘Heading to the Ground’ de Yunho en mayo, fueron aproximadamente 5 minutos de video).
De nuevo, Yunho apareció en el escenario, con las mismas ropas. Empezando desde aquí, Yunho empezó a hablar en japonés con la MC. Me sentí aliviada. Yunho, no olvidaste tu japonés, quizá no podías hacer oraciones difíciles, lol
Aquí hubo una pregunta capciosa. La audiencia eligió la respuesta correcta por lo que 20 personas fueron elegidas para ser las ganadoras del poster especial del Evento con la firma original de Yunho. Yunho escogió a las ganadoras del BOX (DVDs) y los números de los asientos fueron anunciados por la MC. Cada vez que las ganadoras eran anunciadas, había aplausos y suspiros de la audiencia.
El final estaba cerca. Yunho nos dio un mensaje “Daré lo mejor de mí en el futuro a fin de mostrar un Yunho diferente. Por favor, mantengan la esperanza.” Yunho estuvo diciendo esas palabras claramente y alegremente. Tal vez él fue capaz de superar algunas dificultades, sus palabras fueron fuertes y positivas, riendo con su encantadora “Ahaha” risa. Me sentí tranquila y también muy feliz de ver al Yunho alegre!
Puesto que fue un rato bastante quieto (Estuve sentada durante todos los 90 minutos, esta situación nunca ocurre en sus conciertos), Yunho tomó la iniciativa y envió un saludo al equipo nacional de futbol coreano, su partido en la Copa Mundial estaba programado para llevarse a cabo esa misma noche.
Por ultimo, Yunho dijo la frase que todos conocemos, “Mata aeru karane (Nosotros podremos reunirnos otra vez)”. Al escuchar esas palabras, estuve llorando. Yunho fue al backstage mirando a la audiencia detrás, agitando su mano.
Yunho, gracias por tu encantadora sonrisa~~ ¡te querré siempre!
Fuente: smiley @ OneTVXQ.com
Créditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Trad.Español: Alexa~ @TPF/TVXQPeru
No hay comentarios:
Publicar un comentario
*Expresate...Deja tus comentarios opinando sobre los fanfics y noticias publicadas en el blog [ Por Cada Coment Que Dejas Los Miembros Hacen Fanservice *o*]
^^